Prevod od "morta nella" do Srpski

Prevodi:

mrtvu u

Kako koristiti "morta nella" u rečenicama:

C'era una donna morta nella valle.
Reci mi. Našli smo mrtvu devojku u dolini...
Non capisco cosa provo, ma so che con tutta la gente che è morta nella mia famiglia e tutta la gente che è morta nei vicoli intorno a me, non ho mai avuto un dolore del genere nel mio cuore, e spero sia l'ultima volta.
Ne razumem šta oseæam ali znam da za sve ljude koji su umrli u mojoj porodici i sve ljude koji su umrli u ulièicama oko mene nikad nisam osetio takav bol u srcu, i nadam se da više nikad neæu.
(TV) La febbrile ricerca si è conclusa tragicamente alle 21:20....quando è stata trovata morta nella sua casa a Wicker Park.
Potraga je tragièno završila kad je policija u 21 h otkrila njeno telo u ovom stanu.
Più tardi, quando andai per vedere come stava giaceva morta nella vasca da bagno.
Kad sam kasnije došao kod nje, ležala je mrtva u kadi.
Una ragazza è morta nella pioggia di meteoriti ed io ho ottenuto una seconda possibilità.
Devojka umire u meteorskoj kiši, i odjednom ja dobijem zacinjenu drugu šansu.
Glockner e' morta nella vecchia ala dopo che Moody e' morto.
Glockner je umrla u starom bloku nakon što ju je Moodey pretukao.
Si', appassionato abbastanza da andare a letto con la vittima che e' finita morta nella sua macchina.
Da, dovoljno posveæen da spava sa žrtvom koja posle završi mrtva u njegovim kolima.
Lei giace morta nella palude non basta la testa di un solo mostro?
Sa njenom smræu i mirom u moèvari, zar nije dovoljno da se vratim sa glavom samo jednog èudovišta?
Voglio che prendi questa rosa morta nella tua mano.
Želim da uzmeš ovu mrtvu ružu u svoju ruku.
La madre single piu' famosa della tv, Annabelle Fundt, star della sit com Annabelle, e' stata trovata morta nella sua stanza d'albergo questa mattina.
Omiljena TV majka Annabelle Fundt zvezda serije Annabelle, je jutros pronaðena mrtva u svojoj hotelskoj sobi.
La vittima e' morta nella stessa zona d'acqua in cui e' stata trovata, entro sei miglia.
Žrtva je umrla u istom telu u ovoj vodi u kojoj je pronaðena, verovatno u krugu od šest milja.
La moglie e' morta nella camera da letto.
Žena je mrtva u spavaæoj sobi.
Cinque giorni prima una donna e' stata trovata morta nella sua vasca da bagno.
Pet dana pre nego što je žena naðena mrtva u kadi.
La vera Helen Magnus e' morta nella battaglia per Buenos Aires.
Prava Helen Magnus je poginula u bici za Buenos Aires.
C'e' una tipa morta nella vasca!
Tamo je mrtva djevojka u kadi.
Hodgins ha detto che la vittima e' morta nella vasca tra mezzanotte e le 6.
Hodgins reèe da je žrtva umrla u akvarijumu izmeðu ponoæi i 6:00 ujutru.
Sono appena tornato a casa, e ho trovato mia moglie morta nella vasca da bagno.
Upravo sam došao kuæi i pronašao svoju ženu mrtvu u kadi.
Io, io ero fuori con un amico, sono tornato a casa, ho trovato Gina, morta nella mia auto, e...
Bio sam napolju sa drugom. Vratio sam se kuæi i našao Ðinu mrtvu u mojim kolima.
Siamo davanti al lussuoso albergo in cui stanotte una giovane donna, Maria Winberg, è stata trovata morta nella sua stanza, vittima di un brutale omicidio.
Налазимо се испред хотела, где је убијена жена идентификована као Мариа Винберг пронађена у својој соби прошле ноћи.
Avete pulito la roba morta nella mia doccia, ragazzi?
Da le ste oèistili mrtve stvari ispod mog tuša?
In precedenza, solo l'assassina di Dooku era stata capace di cotanta atrocita', ma si ritiene sia morta nella Battaglia di Sullust.
U prošlosti, samo Dookuov ubojica je bio sposoban za takvo nešto ali ona se smatra mrtvom u bitki na Sullustu.
Poi Jonah e' andato di sopra ed ha trovato Rebecca... morta nella vasca da bagno.
Jonah je otišao na kat i pronašao Rebeccu... Mrtvu u kadi.
La ragazza morta nella vasca da bagno, la madre spinta dalle scale e picchiata a morte.
Mrtva djevojka u kadi, mama gurnuta i pretuèena...
Rebecca e' morta nella vasca di sopra.
Rebecca je umrla u kadi na katu.
No, e' solo morta nella vasca.
Ne, samo je umrla u kadi.
Michael, mi avevi detto che Kelly era morta nella missione successiva.
Мајкле, рекао си ми да је погинула на акцији након тога.
Se fossi morta nella fattoria, a questo punto.
Da se nisam izvukla sa farme.
In realta', e' morta nella casa... del suo amante, un uomo a noi noto... come l'ex sindaco Gavin Channing.
Ona je izdahnula u domu svog ljubavnika, èoveka koga svi znamo kao bivšeg gradonaèelnika G. Èeninga.
Due settimane dopo sua nipote la trovò morta nella vasca.
2 tjedna kasnije, njezina nećakinja Beatrice pronalazi Mary mrtvu u kadi.
Valerie Johnson, 21 anni, studentessa del CUNY, trovata morta nella sua macchina a Farmingdale.
Valeri Džonson, 21, student. Naðena mrtva u autu u Farmingdejlu.
Tutti paladini della giustizia, finche' non c'e' una puttana morta nella vasca.
Сви би Атикуса Финци док се не појави убијена курва у кади.
Lei mi ha detto che e' morta nella tua pancia.
Ona mi je rekla da je umrla u tvom stomaku.
E l'ho trovata morta nella sua cuccetta.
Ležala je mrtva u svom pregratku.
Il fatto che per tutto questo tempo possa non essere scomparsa, bensi' morta nella sua stessa casa...
Чињеница је да можда није нестала, већ је била мртва у својој кући.
Beh, qualcuno ce le ha, se Annie e' morta nella sua stanza.
Neko ima, ako je Eni umrla u svojoj sobi.
Se vi siete sintonizzati ora, vi portiamo notizie direttamente da Ginevra, in Svizzera, dove la consulente della IADG, Eleanor Lewis, è stata trovata morta nella sua camera d'albergo.
Ako ste nam se sada pridružili, upravo nam javljaju iz Ženeve, gde je savetnik IADG, Elenor Luis, pronaðena mrtva u svojoj hotelskoj sobi.
0.84621000289917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?